A：每本文法書寫得都不一樣，感覺都無法彙整吸收該怎麼辦？
Q：每本書寫得不一樣，那是因為每個人思考方式跟理解方式都有所不同。如果你沒有當日文老師的準備與計畫，那麼就沒有每本書都要看的必要。各個階段的文法句型書只要看其中一兩種，然後就是多讀文章多讀日文的句子，去一句一句地印證你所讀過的文法與句型的知識。重要的是要讀得懂、聽得懂、說得出、寫得出，想弄懂或能夠運用所有的語法知識是需要時間的累積的。而這裡所能解決的，也只有在你不懂而產生疑問的地方，給你一些解答與建議的方向而已，而這些疑問都必須是經過消化過後所提出來的疑問才行。如果只是籠統模糊的問題，那我也愛莫能助。語法句型的東西，如果真的是一下子沒有辦法消化，那建議還是要多看看日文的小說、雜誌、漫畫，多看看日劇、聽聽歌。只有多接觸實際運用在生活中的日文，這樣才不會困在小小的文法句型的象牙塔中而看不到日文的廣闊天空。希望各位日文越來越進步，祝福大家。
Search